・If you can’t find a group or organization in your neck of
the woods, Meetup(link is external) is another great resource to
find others with similar interests.
You can either join an existing sports group or start one of your
own. As a bonus, Meetup isn’t only for sports nuts - there are
lots of other non-athletic interest groups to explore and join on
the site, too.
If you've learned the basics but don't feel ready to play on a
team yet, you can always ask a trusted friend to be a ball-game
buddy. S/he may be able to offer you some pointers or practice
time so that you can get the basic idea and feel for the sport
before you try playing in a group setting. Sounds like it’s
time to get the ball rolling!
Alice!
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
・neck of the woods 地方、近所
I did not expect to see you in this neck of the woods.
まさか君にこんな所で会うとは思いませんでした.
・meet up 出会う、出くわす
Meetup ミートアップ
＝世界中で、共通の地域や興味に関するコミュニティを簡単に始め運営することを可能にするプラットフォームサービス
参照先： https://www.meetup.com/ja-JP/（日本版）
・sport group スポーツグループ、スポーツ集団
existing sports group 既存のスポーツグループ、現存するスポーツ集団
・as a bonus ボーナスに、おまけとして
as an added bonus さらに付け加えるなら
・nut (音)nΛ't (名)愛好者、マニア、変わり者、おかしくなったやつ
sports nut スポーツばか、スポーツ愛好者
・athletic (音)aeθle'tik (形)運動競技の、体育の、運動神経の発達した
non-athletic 非運動競技の、非体育の
・feel ready to
〜 〜する気になる、〜する準備ができていると感じる
I feel ready for my exam.
私は試験の準備ができていると想う
・trusted (音)trΛ'stid (形)信頼されている、信用がある、信任を得ている
trusted friend 信頼できる友
・ball game 球技、野球、ソフトボール、バスケットボール
I watch a ball game on the tube.
私はテレビで野球の試合を見る。
・buddy (音)bΛ'di (名)仲間、親友、友達、相棒
He is my golf buddy. 彼は私のゴルフ仲間です。
・S/he (音)∫i':hi: (名)彼/彼女
＝he or she，she or he
・pointer (音)po'intэr (名)ポインター、針、指針、助言、アドバイス
He gave me a few pointers. 彼は私に二,
三助言を呉れた。
・group setting グループ設定、群設置
It is also considered to have originated from an initiation
ceremony in a group setting.
それはまた、集団での成年式に起源すると考えられている。
・get the ball rolling 事を始める、口火を切る、発車させる、軌道に乗せる
Let's get the ball rolling. それでは始めましょう。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきます。
・もしあなたが自分の近所でグループや組織を見つけることができなければ、
If you can’t find a group or organization in your neck of
the woods,
・ミートアップ（外部リンク）は同じ興味を持つ人を見つけるためのもう一つの大きな情報源です。
Meetup(link is external) is another great resource to find
others with similar interests.
・あなたは既存のスポーツグループに加わるか自分自身の集まりを始めるかいずれか一つをすることができます。
You can either join an existing sports group or start one of
your own.
・おまけに、
As a bonus,
・ミートアップはスポーツ愛好者のための唯一のものではありません
Meetup isn’t only for sports nuts
・-
ホームページには探索して参加できる非体育系の面白いグループもたくさんあります。
- there are lots of other non-athletic interest groups to
explore and join on the site, too.
・もしあなたが基礎を学んだけどまだチームでプレイする準備ができていないなら、
If you've learned the basics but don't feel ready to play on a
team yet,
・あなたはいつでも球技の仲間になる信頼できる友達に聞くことができます。
you can always ask a trusted friend to be a ball-game buddy.
・彼や彼女はあなたに二、三の助言や練習の時間を提供することができるかも知れない。
S/he may be able to offer you some pointers or practice time
・あなたが集団の中で試しにやってみる前にあなたが基本的な考え方を手に入れてスポーツが好きだと思うことができるように
so that you can get the basic idea and feel for the sport
before you try playing in a group setting
・それでは始める時間のようです！
Sounds like it’s time to get the ball rolling!
もしあなたが自分の近所でグループや組織を見つけることができなければ、ミートアップ（外部リンク）は同じ興味を持つ人を見つけるためのもう一つの大きな情報源だわ。
→If you can’t find a group or organization in your neck of
the woods, Meetup(link is external) is another great resource to
find others with similar interests.
あなたは既存のスポーツグループに加わるか自分自身の集まりを始めるかいずれか一つをすることができるわ。
→You can either join an existing sports group or start one of
your own.
おまけに、ミートアップはスポーツ愛好者のための唯一のものではないわ
→As a bonus, Meetup isn’t only for sports nuts
-
ホームページには探索して参加できる非体育系の面白いグループもたくさんあるわ。
→- there are lots of other non-athletic interest groups to
explore and join on the site, too.
もしあなたが基礎を学んだけどまだチームでプレイする準備ができていないなら、あなたはいつでも球技の仲間になる信頼できる友達に聞くことができるわ。
→If you've learned the basics but don't feel ready to play on a
team yet, you can always ask a trusted friend to be a ball-game
buddy.
あなたが集団の中で試しにやってみる前にあなたが基本的な考え方を手に入れてスポーツが好きだと思うことができるように、彼や彼女はあなたに二、三の助言や練習の時間を提供することができるかも知れないわ。
→S/he may be able to offer you some pointers or practice time
so that you can get the basic idea and feel for the sport before
you try playing in a group setting.
それでは始める時間のようだわ！
→Sounds like it’s time to get the ball rolling!
■暗唱練習
・If you can’t find a group or organization in your neck of
the woods, Meetup(link is external) is another great resource to
find others with similar interests.
You can either join an existing sports group or start one of your
own. As a bonus, Meetup isn’t only for sports nuts - there are
lots of other non-athletic interest groups to explore and join on
the site, too.
If you've learned the basics but don't feel ready to play on a
team yet, you can always ask a trusted friend to be a ball-game
buddy. S/he may be able to offer you some pointers or practice
time so that you can get the basic idea and feel for the sport
before you try playing in a group setting. Sounds like it’s
time to get the ball rolling!
第１作目『ハリー・ポッターと賢者の石』(2001年)
第２作目”ハリー・ポッターと秘密の部屋”(2002年)
第３作目”ハリー・ポッターとアズカバンの囚人”(2004年)
第４作目”ハリー・ポッターと炎のゴブレット”(2005年)
第５作目”ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団”(2007年)
第６作目”ハリー・ポッターと謎のプリンス”(2009年)
第７作目”ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 1”(2010年)
・・・・・・
Since publication of Harry Potter and the Philosopher's Stone in
1997, the Harry Potter novels have sold 350 million copies
worldwide and have been translated into 64 languages. J.K.
Rowling has generated huge popular appeal for her books across
the generations in an unprecedented fashion: she was the first
children's author to be voted the BA Author of the Year, and also
to win the British Book Awards Author of the Year. J.K. Rowling
lives with her family in Edinburgh.
Enjoy the complete Harry Potter series performed by the Grammy
Award-winning Jim Dale. This complete unabridged audiobook
collection contains the following:
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Harry Potter and the Goblet of Fire
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Harry Potter and the Deathly Hallows
(amazon.com)
Trying to reverse a family curse, brothers Jimmy (Channing Tatum)
and Clyde Logan (Adam Driver) set out to execute an elaborate
robbery during the legendary Coca-Cola 600 race at the Charlotte
Motor Speedway.
The production shot at Charlotte Motor Speedway during the actual
NASCAR Coca-Cola 600 and the Bank of America 500, as well as at
Atlanta Motor Speedway. In a fun twist, six NASCAR stars pop up
in non-driver cameo roles in the film.
The film also stars Katherine Waterston, Dwight Yoakam, Sebastian
Stan, David Denman, Macon Blair, Jack Quaid, and Brian Gleeson.
The original screenplay is by Rebecca Blunt, and Gregory Jacobs,
Mark Johnson, Reid Carolin, and Channing Tatum served as
producers. Zane Stoddard of NASCAR is an Executive Producer,
along with Michael Polaire and Dan Fellman.
(bleeckerstreetmedia.com)
*elaborate (形)苦心して作り上げた、入念な、手の込んだ、精巧な
*robbery (名)泥棒、強盗、強奪
*cameo role カメオ出演
＝映画や演劇などで短い時間で強い印象を与える登場の仕方で、多くは大物俳優や著名人が端役で出演すること