Is it possible that your roomie didn’t have anything to do with
it or do you have evidence to suggest she’s the culprit? If you’re
not sure, getting some more information may also inform how you
frame your conversation with her about it. Gathering this intel
requires some detective work. Is there any pattern to your
missing items ? are they gone within similar time periods or is
it always certain foods? Is it possible that you forgot that you
ate the last of the chips that disappeared or tossed out your
famous potato salad because it was past its prime? Are your food
items clearly marked wherever they’re stored in shared spaces
or are they only kept in a private area like your bedroom?
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・roomie=roommate (名)ルームメイト
＝特に親しいルームメイトのことを呼ぶときに使われる
Hey, roomie. Have you finished your homework?
ねえ、宿題終わった？
・not have anything to do with
〜 〜と関係がない、〜と関わりを持たない、〜とは全く関係がない、〜とは一切関わりがない
I don't want to have anything to do with him.
私は彼に関わりたくない。
・evidence (音)evid(e)ns (名)証拠、証言、形跡、兆候
Clear evidence is found. 判然と証拠が挙がった。
・suggest (音)sэgdзe'st (他動)提案する、忠告する、示唆する
I suggest you choose this one.
私はこれがよいと思います
・culprit (音)kΛ'lprit (名)容疑者、犯罪者、罪人、問題の原因
The culprit is still at large.
犯人はまだ捕まらない。
・some more information about
〜 〜についてのもっといくつかの情報
I'll get some more information and get back to you.
詳しく調べてからお答えします。
・inform (音)info':m (他動)知らせる、通知する、報告する、告げる
We were informed that the contract had been cancelled.
契約が取り消されたという通知がありました。
・frame (音)fre'im (他動)〜の骨組みを作る、〜を組み立てる、構成する
The stage is framed by four pillars and is open on three
sides. 舞台は4本の柱で囲まれ、その3方には壁がない。
・intel＝intelligence (名)情報、知能、知性、知力
Check him for intel.
情報を持っているかどうか彼を調べなさい。
・detective (音)dite'ktiv (形)探偵の、探知用の
I am doing detective work. 私は探偵をしている。
・pattern (音)pae'tэrn (名)パターン、様式、決まったやり方
We've gotten into this fixed pattern.
これがやめられぬ癖になってしまった。
・missing item 不足分、なくなったもの
We will send you the missing item soon after checking the
situation.
状況を確認後、すぐに不足分をお送りいたします。
・time period 時限、期間、時間周期
I followed the time period and did that.
私は期限を守ってそれをしました。
・certain food 特定の食物、特定の食品
She eats certain foods everyday.
彼女は毎日特定の食品を食べる。
・chip (音)t∫i'p (名)ポテトチップ、コーンチップ、薄切り
A thin slice of potato fried crisp in fat is called potato
chip.
ジャガイモの薄切りを油で揚げたパリパリしたものはポテポチップと呼ばれます。
・toss out 捨て去る、放り出す、提示する、提供する
I tossed out all my old comic books when I moved.
私は引っ越しするときに古い漫画を全部捨てた。
・famous (音)fe'imэs (形)有名な、名だたる、とびきりの、素晴らしい
Karuizawa is famous as a summer resort.
軽井沢は避暑地として有名です。
・past one's prime 盛りを過ぎた、最盛期を過ぎている、薹が立って、シーズンの終わり頃の
An open shell is a sign that the mollusk is past its prime.
殻が開いているのは、その貝は食べ時を過ぎているという標です。
＊mollusk (音)mα'lэsk (名)軟体動物
・food item 食品、食料品
She freezed food items quickly.
彼女は食品を急速冷凍した。
・shared space 共用空間
They walked into a small shared office space.
彼らは小さな共有事務スペースの中に入った。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきます。
・あなたのルームメイトはそれとはいっさい関わりがないということができますか、さもなければ
Is it possible that your roomie didn’t have anything to do
with it or
・あなたには彼女が犯人であることを示唆する証拠がありますか?
do you have evidence to suggest she’s the culprit?
・もしあなたに確信がないなら、
If you’re not sure,
・もっと詳しく調べることであなたがそれについて彼女との自分の会話をどう組み立てるかについてもまた知ることができます。
getting some more information may also inform how you frame
your conversation with her about it.
・この情報を集めるにはすこし探偵の仕事が求められます。
Gathering this intel requires some detective work.
・あなたが失った品目にはなにかパターンがありますか?
Is there any pattern to your missing items ?
・それらは同様の時間の周期の中で消失しましたか、あるいは
are they gone within similar time periods or
・それはいつも特定の食品ですか?
is it always certain foods?
・〜ということが考えられますか?
Is it possible that 〜?
・あなたは〜ということを忘れた
you forgot that 〜
・自分が無くなった最後のポテトチップスを食べたのか、あるいはそれが食べ時を過ぎたので自分のとびきりのポテトサラダを捨て去ったのか
you ate the last of the chips that disappeared or tossed out
your famous potato salad because it was past its prime.
・あなたの食品は共有スペースの中に貯蔵されている場所ではっきりマーク付けされていますか、あるいは
Are your food items clearly marked wherever they’re stored
in shared spaces or
・それらはあなたのベッドルームのような個人空間の中でだけ保存されていますか?
are they only kept in a private area like your bedroom?
あなたのルームメイトはそれとはいっさい関わりがないということができるかしら、さもなければあなたには彼女が犯人であることを示唆する証拠があるのかしら?
→Is it possible that your roomie didn’t have anything to do
with it or do you have evidence to suggest she’s the culprit?
もしあなたに確信がないなら、もっと詳しく調べることであなたがそれについて彼女との自分の会話をどう組み立てるかについてもまた知ることができるわ。
→If you’re not sure, getting some more information may also
inform how you frame your conversation with her about it.
この情報を集めるにはすこし探偵の仕事が求められるわ。
→Gathering this intel requires some detective work.
あなたが失った品目にはなにかパターンがあるのかしら?それらは同様の時間の周期の中で消失したのかしら、あるいはそれはいつも特定の食品なのかしら?
→Is there any pattern to your missing items ? are they gone
within similar time periods or is it always certain foods?
あなたは自分が無くなった最後のポテトチップスを食べたのか、あるいはそれが食べ時を過ぎたので自分のとびきりのポテトサラダを捨て去ったのかを忘れたということが考えられるかしら?
→Is it possible that you forgot that you ate the last of the
chips that disappeared or tossed out your famous potato salad
because it was past its prime?
あなたの食品は共有スペースの中に貯蔵されている場所ではっきりマーク付けされているのかしら、あるいはそれらはあなたのベッドルームのような個人空間の中でだけ保存されているのかしら?
→Are your food items clearly marked wherever they’re stored
in shared spaces or are they only kept in a private area like
your bedroom?
■暗唱練習
Is it possible that your roomie didn’t have anything to do with
it or do you have evidence to suggest she’s the culprit? If you’re
not sure, getting some more information may also inform how you
frame your conversation with her about it. Gathering this intel
requires some detective work. Is there any pattern to your
missing items ? are they gone within similar time periods or is
it always certain foods? Is it possible that you forgot that you
ate the last of the chips that disappeared or tossed out your
famous potato salad because it was past its prime? Are your food
items clearly marked wherever they’re stored in shared spaces
or are they only kept in a private area like your bedroom?
The wedding brought them together again
For Kate it was a shock to meet the man she'd loved and believed
had betrayed and abandoned her. What was he doing at her
daughter's wedding?
Joss Bennett was an unexpected guest. And Kate's world shattered
when he looked at the bride and said, "Sophy is my
child." But was he only interested in the daughter whose
childhood he'd missed, or had he other motives?
Was it possible to go on loving when so much time had passed?
Certainly Joss was still a disturbingly attractive man--and Kate
knew she was as susceptible as ever to his charms....
(fictiondb.com)
Seasoned musician Jackson Maine (Bradley Cooper) discovers-and
falls in love with-struggling artist Ally (Gaga). She has just
about given up on her dream to make it big as a singer - until
Jack coaxes her into the spotlight. But even as Ally's career
takes off, the personal side of their relationship is breaking
down, as Jack fights an ongoing battle with his own internal
demons.
(imdb.com)