Before you end the first call, you may want to discuss a few
other topics, such as your general availability for appointments
and preferences for certain characteristics in a mental health
professional. If someone else answers the phone and you’d
prefer to speak directly with a mental health professional, you
can make that request. If the office or individual seems to be a
good fit, the next step is often scheduling the first
appointment. And luckily, there’s no wrong way to do so.
Perhaps you want to call other providers to investigate your
options, or maybe you feel ready to schedule an appointment at
that time. The choice is yours to make.
If you’re struggling to find a mental health professional in
your area who’s a good fit, you have several options. There are
online applications available, which can be tools for individuals
dealing with a variety of health issues such as depression and
anxiety.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・such as
〜 例えば〜など、次のような、〜のような、〜などの
Such as it is, it is better than nothing.
こんなものでもないよりはましだ。
・availability (音)эve`ilэbi'lэti (名)利用できること、可用性、役に立つこと、有用性、効能、効用
I would like to know the availability of these cameras listed
below.
下記のリストに載っているこれらのカメラが入手可能か知りたいのですが。
・appointment (音)эpo'iintmэnt (名)取り決め、約束、予約
I'm sorry, I have another appointment.
あいにく先約があります。
・preference (音)pre'fэrэns (名)好み、優先傾向、選択権、優先権
I have a preference for Italian food.
私はイタリア料理が好きだ。
・characteristic (音)kae`rэktэri'stik (名)特徴、特性、特質、特色、持ち味
The worship of heroes is characteristic of him.
彼には英雄崇拝の特性がある。
・mental health 心の健康、メンタルヘルス
mental health professional 心の健康のプロ、メンタルヘルスのプロ
・prefer (音)prifэ'r (他動)選り好む、むしろ〜の方を好む、〜の方を選ぶ
Add a little less curry paste if you prefer it less spicy.
あまり辛くないのがお好みの場合カレーペーストを少し少なめに入れてください。
・request (音)rikwe'st (名)頼むこと、依頼、要求
His request was turned down by his boss.
彼の依頼はボスに断られました。
・good fit 良好なフィット感、よい適合性
I think he's a good fit to the company. 彼は会社によく合ってるんじゃないかと思う。
・luckily (音)lΛ'kili (副)幸いにも、幸運なことに、運よく
Luckily I was chosen and debuted when I was 18.
幸いにも私は選ばれ、18歳の時にデビューしました。
・wrong way 間違った道、邪道、横道
You are doing it in the wrong way.
君は方法を間違えている。
・provider (音)prэva'idэr (名)供給する人、供給者、調達者、プロバイダー
My father is the provider of the family.
私の父は一家の大黒柱だ。
・investigate (音)inve'stэge`it (他動)調査する、研究する
The magazine is investigating a movie that's becoming very
popular in America.
その雑誌は、アメリカで大人気になっている映画を詳しく取材しています。
・option (音)α'p∫эn (名)選択肢、選択したもの
I would like to know what options are available to me.
どのような方法が
あるのかを教えてください。
・The choice is yours 君の好きにしていいよ、決めるのは君だよ
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
・struggle (音)strΛ'gl (自動)〔悪い状態から脱け出そうとして〕もがく、あ
がく、奮闘する、四苦八苦する
She struggled with the problem.
彼女はその問題を解決しようと奮闘した。
・application (音)ae`plike'i∫эn (名)申し込み、申請、アプリケーション、アプリ
This application supports the newest version of your operating
system. このアプリケーションは最新のOSにも対応しています。
・depression (音)dipre'∫эn (名)落ち込み、意気消沈、絶望、鬱病、抑鬱症
Exercise and good eating habits help stave off depression.
運動と良い食習慣は鬱にならないように助けてくれる。
・anxiety (音)aeηza'iэti (名)心配、不安、懸念
I have a lot of anxiety about my job situation.
私は自分の仕事の状況が非常に心配です。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・あなたが最初の通話を終える前に、
Before you end the first call,
・あなたは〜、いくつかの他のトピックについて話し合うことができます。
you may want to discuss a few other topics, 〜.
・例えば予約の一般的な利用可能性やメンタルヘルス専門家の特定の特性についての好みなどの
such as your general availability for appointments and
preferences for certain characteristics in a mental health
professional
・もし他の誰かが電話に応答してあなたがむしろメンタルヘルス専門家と直接話をすることの方を好むなら、
If someone else answers the phone and you’d prefer to speak
directly with a mental health professional,
・あなたはその要求をすることができます。
you can make that request.
・もしオフィスや個人に良好なフィット感があると思えるなら、
If the office or individual seems to be a good fit,
・次の段階はたいてい最初の予約をスケジュールに入れることです。
the next step is often scheduling the first appointment.
・そして幸いなことに、
And luckily,
・そうするのに間違った方法はありません。
there’s no wrong way to do so.
・たぶんあなたは自分の選択肢を調査するために他の供給者に電話しようとしたり、
Perhaps you want to call other providers to investigate your
options,
・あるいはもしかするとあなたはその時点で予約する準備ができていると感じると思います。
or maybe you feel ready to schedule an appointment at that
time.
・選択をするのはあなた次第です。
The choice is yours to make.
・もしあなたがあなたの地域で良好なフィット感があるメンタルヘルス専門家を見つけるのに苦労しているなら、
If you’re struggling to find a mental health professional in
your area who’s a good fit,
・あなたにはいくつかの選択肢があります。
you have several options.
・利用可能なオンラインアプリケーションがあり、〜。
There are online applications available, 〜.
・これは抑鬱や不安のようなさまざまな健康問題に対処する個人向けのツールになります。
which can be tools for individuals dealing with a variety of
health issues such as depression and anxiety.
あなたが最初の通話を終える前に、あなたは例えば予約の一般的な利用可能性やメンタルヘルス専門家の特定の特性についての好みなどの、いくつかの他のトピックについて話し合うことができるわ。
→Before you end the first call, you may want to discuss a few
other topics, such as your general availability for appointments
and preferences for certain characteristics in a mental health
professional.
もし他の誰かが電話に応答してあなたがむしろメンタルヘルス専門家と直接話をすることの方を好むなら、あなたはその要求をすることができるわ。
→If someone else answers the phone and you’d prefer to speak
directly with a mental health professional, you can make that
request.
もしオフィスや個人に良好なフィット感があると思えるなら、次の段階はたいてい最初の予約をスケジュールに入れることだわ。
→If the office or individual seems to be a good fit, the next
step is often scheduling the first appointment.
そして幸いなことに、そうするのに間違った方法はないわ。
→And luckily, there’s no wrong way to do so.
たぶんあなたは自分の選択肢を調査するために他の供給者に電話したようとしたり、あるいはもしかするとあなたはその時点で予約する準備ができていると感じると思うわ。
→Perhaps you want to call other providers to investigate your
options, or maybe you feel ready to schedule an appointment at
that time.
選択をするのはあなた次第よ。
→The choice is yours to make.
もしあなたがあなたの地域で良好なフィット感があるメンタルヘルス専門家を見つけるのに苦労しているなら、あなたにはいくつかの選択肢があるわ。
→If you’re struggling to find a mental health professional in
your area who’s a good fit, you have several options.
利用可能なオンラインアプリケーションがあり、これは抑鬱や不安のようなさまざまな健康問題に対処する個人向けのツールになるわ。
→There are online applications available, which can be tools
for individuals dealing with a variety of health issues such as
depression and anxiety.
■暗唱練習
Before you end the first call, you may want to discuss a few
other topics, such as your general availability for appointments
and preferences for certain characteristics in a mental health
professional. If someone else answers the phone and you’d
prefer to speak directly with a mental health professional, you
can make that request. If the office or individual seems to be a
good fit, the next step is often scheduling the first
appointment. And luckily, there’s no wrong way to do so.
Perhaps you want to call other providers to investigate your
options, or maybe you feel ready to schedule an appointment at
that time. The choice is yours to make.
If you’re struggling to find a mental health professional in
your area who’s a good fit, you have several options. There are
online applications available, which can be tools for individuals
dealing with a variety of health issues such as depression and
anxiety.
■次号予告
Depressed and shy: Finding the courage to get help-6-
Positive. Happy. Enthusiastic. Bold. Real. Full of life.
These are just some of the words that describe television and
media personality Sadie Robertson Huff. Known for her commitment
to Christ and love for people, Sadie is on a mission to reach her
generation with a message of confidence in God, loving Jesus,
caring for others, and making the most of the life they've been
given.
In 2016, Sadie launched her Live Original Tour, a series of
evenings featuring passionate worship, as well as a powerful
message of hope from Sadie. Since then, Sadie has reached over
500,000 people through her speaking.
Sadie's entrepreneurial spirit for fashion has led her to develop
a line of clothing called Words of Affirmation with her Live
Original brand.
Sadie is committed to making the world a better place and lives
this out in various ways, including partnerships with World
Vision, the World Food Program, Help One Now, and her
relationship with Roma Boots, whose mission is to "Give
poverty the boot!" She has been privileged to work in
various nations, including the Dominican Republic, Somalia, Peru,
Haiti, Uganda, Guatemala, and more to help inspire and create
long-lasting, sustainable change.
(amazon.com)
Jamie New is a 16-year-old and doesn’t quite fit in. Instead of
pursuing a "real" career he dreams of becoming a drag
queen. Uncertain about his future, Jamie knows one thing for
sure: he is going to be a sensation. Supported by his loving mom
and his amazing friends, Jamie overcomes prejudice, beats the
bullies and steps out of the darkness into the spotlight.
(wikipedia.org)