I have had acid coming up my throat from my stomach for the last
3 weeks. It comes up and just burns my throat. What is it? Do I
have an ulcer? By the way, I get 3 hours of sleep a night, and my
roommate doesn't help the situation.
signed,
Ulcer
(2) Dear Alice,
I have recently asked you about my would be ulcer. I shall pose
the question again. Lately I have this damn acid coming up my
throat. I've been under a lot of stress and have strange sleeping
habits. I am also drinking a lot of coffee. I drink about 5 cups
of coffee a day and my roommate isn't exactly stress relieving. I
go to bed about 3:30am and wake up about 5:45am for crew. Am I
dying? Do I have an ulcer? What's wrong with me?
Signed,
Deathly Ill
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・acid (音)ae'sid (名)酸 酸味 LSD、麻薬
The acid is preferably citric acid or acetic acid.
前記の酸としてはクエン酸または酢酸が好ましい。
・come up 上がる、昇る
Everybody, look! The big fireworks are coming up!
みんな、みて！でっかい花火が上がってきたよ！
・ulcer (音)Λ'lsэr (名)潰瘍、出来物、潰瘍形成、潰瘍化
What i'm about to show you is a diabetic ulcer.
お見せするのは糖尿病性潰瘍です。
・by the way ついでながら、ところで、道端で、途中に
By the way, have you read this book?
ところでこの本をお読みになりましたか。
・pose (音)po'uz (他動)引き起こす、もたらす、提起する、突きつける
Shortages of vaccines for kids are posing health risks.
子ども用のワクチンの不足は健康上の危険をもたらしている。
・damn＝damned (音)dae'm (形)いまいましい、忌まわしい、ひどい、全くの
you're a damn fool, you know that?
あんたは大馬鹿だ、わかっているのか？
・stress (音)stre's (名)ストレス、緊張、圧迫、圧力
Find the underlying cause of stress.
ストレスの根本的な原因を探しなさい。・relieved (音)rili':vd (形)ホッとした、解放された、安心した、安堵した
I'm relieved to hear that.
それを聞いて安心［ホッと］しました。
・dying (音)da'iiη (形)死にかけている、瀕死ひんしの、枯れる
He's going to start dying now?
これから、枯れ始めるのだろうか？
・What’s wrong? どうしたの？、何かあった？
What’s wrong with 〜? 〜に何か悪いことがありますか?、〜の何がおかしいですか?
・deathly (音)de'θli (副)死んだように、死ぬほど、ひどく、非常に
I'm deathly afraid of snakes.
私はヘビが死ぬほど怖いです。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・ここ3週間、私の胃から喉に向かって酸味が持ち上がってきます。
I have had acid coming up my throat from my stomach for the
last 3 weeks.
・それは持ち上がって私の喉を焦がします。
It comes up and just burns my throat.
・これは何ですか？
What is it?
・私には潰瘍がありますか？
Do I have an ulcer?
・ちなみに、私の睡眠時間は夜3時間で、ルームメイトのせいで状況は改善されません。
By the way, I get 3 hours of sleep a night, and my roommate
doesn't help the situation.
・署名、
signed,
・潰瘍、
Ulcer
・最近、私は自分のは潰瘍かも知れないとあなたに質問しました。
I have recently asked you about my would be ulcer.
・もう一度質問させてください。
I shall pose the question again.
・最近、私にひどい酸が喉から上がってきています。
Lately I have this damn acid coming up my throat.
・私は多くのストレスのもとにあって睡眠習慣もおかしくなっています。
I've been under a lot of stress and have strange sleeping
habits.
・コーヒーもたくさん飲んでいます。
I am also drinking a lot of coffee.
・コーヒーは1日に5杯くらい飲みますしルームメイトは全くストレス解消になりません。
I drink about 5 cups of coffee a day and my roommate isn't
exactly stress relieving.
・私は朝3時半くらいに床について仲間のために5時45分くらいに起きます。
I go to bed about 3:30am and wake up about 5:45am for crew.
ここ3週間、私の胃から喉に向かって酸味が持ち上がってきます。
→I have had acid coming up my throat from my stomach for the
last 3 weeks.
それは持ち上がって私の喉を焦がします。
→It comes up and just burns my throat.
これは何ですか？
→What is it?
私には潰瘍がありますか？
→Do I have an ulcer?
ちなみに、私の睡眠時間は夜3時間で、ルームメイトのせいで状況は改善されません。
→By the way, I get 3 hours of sleep a night, and my roommate
doesn't help the situation.
最近、私は自分のは潰瘍かも知れないとあなたに質問しました。
→I have recently asked you about my would be ulcer.
もう一度質問させてください。
→I shall pose the question again.
最近、私にひどい酸が喉から上がってきています。
→Lately I have this damn acid coming up my throat.
私は多くのストレスのもとで睡眠習慣もおかしくなっています。
→I've been under a lot of stress and have strange sleeping
habits.
コーヒーもたくさん飲んでいます。
→I am also drinking a lot of coffee.
コーヒーは1日に5杯くらい飲みますしルームメイトは全くストレス解消になりません。
→I drink about 5 cups of coffee a day and my roommate isn't
exactly stress relieving.
私は朝3時半くらいに床について仲間のために5時45分くらいに起きます。
→I go to bed about 3:30am and wake up about 5:45am for crew.
私、死にそう？
→Am I dying?
私に潰瘍ができたのでしょうか？
→Do I have an ulcer?
どうしちゃったんでしょう？
→What's wrong with me?
■暗唱練習
(1) Dear Alice,
I have had acid coming up my throat from my stomach for the last
3 weeks. It comes up and just burns my throat. What is it? Do I
have an ulcer? By the way, I get 3 hours of sleep a night, and my
roommate doesn't help the situation.
signed,
Ulcer
(2) Dear Alice,
I have recently asked you about my would be ulcer. I shall pose
the question again. Lately I have this damn acid coming up my
throat. I've been under a lot of stress and have strange sleeping
habits. I am also drinking a lot of coffee. I drink about 5 cups
of coffee a day and my roommate isn't exactly stress relieving. I
go to bed about 3:30am and wake up about 5:45am for crew. Am I
dying? Do I have an ulcer? What's wrong with me?
Embark on a visually stunning journey into a dystopian world with
Aldous Huxley's masterpiece, "Brave New World
(Illustrated)." Immerse yourself in a world where the
boundaries of humanity and technology blur, accompanied by
striking visuals that bring the chilling narrative to life.
As Huxley's gripping tale unfolds, witness a society shaped by
genetic engineering, conformity, and the pursuit of pleasure. The
illustrations breathe new life into this classic, adding layers
of depth to the haunting vision of the future.
(amazon.com)
"Meanwhile, in another universe..." In a switch from
the typical genre, Madame Web tells the standalone origin story
of one of Marvel publishing's most enigmatic heroines. The
suspense-driven thriller stars Dakota Johnson as Cassandra Webb,
a paramedic in Manhattan who may have clairvoyant abilities.
Forced to confront revelations about her past, she forges a
relationship with three young women destined for powerful
futures... if they can all survive a deadly present.
(rottentomatoes.com)