While burning sensations can be a common symptom of stomach
ulcers, it's also a symptom of multiple health conditions
including acid reflux, particularly gastroesophageal reflux (GER)
and the more severe GERD. Symptoms of both GER and GERD include
acid indigestion, acid regurgitation, and heartburn. The main
difference between the two conditions is found in the frequency
of symptoms; GER exists when the symptoms are short-term, and
GERD occurs when these symptoms are persistent, may increase in
intensity, and could extend to include vomiting and respiratory
issues. Similar to ulcers, there are foods and drinks which can
worsen GER and GERD symptoms, including spicy or greasy foods,
alcoholic drinks and... coffee!
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・symptom (音)si'mptэm (名)症状、徴候、症候、兆候、しるし、兆し
That symptom improved a little.
その症状は少し改善した。
・ulcer (音)Λ'lsэr (名)潰瘍、出来物、潰瘍形成、潰瘍化
What i'm about to show you is a diabetic ulcer.
お見せするのは糖尿病性潰瘍です。
・acid (音)ae'sid (名)酸、酸味
reflux (音)ri':flΛ`ks (名)逆流、、還流
acid reflux 胃酸逆流、呑酸
・gastroesophageal (音)gae'strouiso`fэdзi'el (形)胃と食道の
GER＝gastroesophageal reflux 胃と食道の逆流
＝胃の内容物が食道へ逆流する胃食道逆流現象
GERD＝gastroesophageal reflex disease ガード、胃食道逆流症
＝胃酸を多く含む胃内容物が食道内に逆流し胸やけなどの症状をおこす疾患
・indigestion (音)i`ndiзe'st∫эn (名)消化不良、不消化
acid indigestio 胃酸過多
They are effective in the treatment of ailments such as
neuralgia, chronic indigestion, pain in the joints, and
oversensitivity to the cold. 神経痛や慢性消化病、関節痛、冷え性などに効用があります。
・regurgitation (音)rigэ':rdзэte`it (名)逆流、吐き戻し
acid regurgitation 胃酸逆流
A burning sensation in the chest and acid regurgitation are
signs of heartburn.
胸部の灼熱感および酸逆流は胸やけの兆候です。
・heartburn (音)hα':tbэ:n (名)胸焼け
I had heartburn. 私は胸が焼けた。
・frequency (音)fri':kwэnsi (名)頻発、頻度、起きる回数、度数
That occurs at a fixed frequency.
それは一定の頻度で起こる。
・intensity (音)inte'nsэti (形)強烈さ、激しさ、強度、明度
I was surprised by the intensity of his anxiety.
彼があまりにも心配しているのでびっくりした。
・vomiting vα':mэtiη (名)嘔吐
I feel like vomiting. 胸がムカムカします。
・respiratory (音)re'spэrэto`ri (形)呼吸器官の、呼吸性の
There is a dose-dependent respiratory depressant effect.
用量依存性の呼吸抑制作用があります。
・greasy (音)gri':zi (形)脂っこい、脂っぽい、脂肪分の多い
I avoid feeding my children greasy food such as hamburgers as
much as I shun eating them myself.
私はハンバーガーのように油分が多く含まれたものは自分自身が避けているのと同様、自分の子どもにも食べさせないようにしている。
・even though
〜 〜であるけれども、〜であるにしても、〜にもかかわらず
My mom always cooked even though she worked.
私の母は働きながらでも毎日料理を作ってくれました。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・灼熱感は胃潰瘍の一般的な症状である可能性がありますが、
While burning sensations can be a common symptom of stomach
ulcers,
・それは、特に胃食道逆流（GER）やより重症のGERDなどの、胃酸逆流を含む複数の健康状態の症状でもあります。
it's also a symptom of multiple health conditions including
acid reflux, particularly gastroesophageal reflux (GER) and the
more severe GERD.
・GER と GERD
の両方の症状には、酸の消化不良、酸の逆流、胸焼けが含まれます。 Symptoms
of both GER and GERD include acid indigestion, acid
regurgitation, and heartburn.
・この 2
つの疾患の主な違いは症状の頻度の中に見つけられました；
The main difference between the two conditions is found in the
frequency of symptoms;
・GER は症状が短期間である場合に存在し、
GER exists when the symptoms are short-term, and
・GERD
はこれらの症状が持続し、強度が増す可能性があるときに起こり、
GERD occurs when these symptoms are persistent, may increase
in intensity, and
・嘔吐や呼吸器系の問題を加えるために広がるということかも知れません。
could extend to include vomiting and respiratory issues.
・潰瘍と同様に、辛いものや脂っこいもの、アルコール飲料、コーヒーなど、GER
や GERD
の症状を悪化させる食べ物や飲み物があります！
Similar to ulcers, there are foods and drinks which can worsen
GER and GERD symptoms, including spicy or greasy foods, alcoholic
drinks and... coffee!
・ですから、たとえあなたの5杯のコーヒーがおいしくてもですね、
So, even though your five cups of coffee may be delicious,
灼熱感は胃潰瘍の一般的な症状である可能性があるけど、それは、特に胃食道逆流（GER）やより重症のGERDなどの、胃酸逆流を含む複数の健康状態の症状でもあるわ。
→While burning sensations can be a common symptom of stomach
ulcers, it's alsoa symptom of multiple health conditions
including acid reflux, particularly gastroesophageal reflux (GER)
and the more severe GERD.
GER と GERD
の両方の症状には、酸の消化不良、酸の逆流、胸焼けが含まれるわ。→Symptoms
of both GER and GERD include acid indigestion, acid
regurgitation, and heartburn.
この 2
つの疾患の主な違いは症状の頻度の中に見つけられたわ；
→The main difference between the two conditions is found in the
frequency of symptoms;
GER は症状が短期間である場合に存在し、GERD
はこれらの症状が持続し、強度が増す可能性があるときに起こり、嘔吐や呼吸器系の問題を加えるために広がるということかも知れないわ。
→GER exists when the symptoms are short-term, and GERD occurs
when
these symptoms are persistent, may increase in intensity, and
could extend
to include vomiting and respiratory issues.
潰瘍と同様に、辛いものや脂っこいもの、アルコール飲料、コーヒーなど、GER
や GERD
の症状を悪化させる食べ物や飲み物があるのよ！
→Similar to ulcers, there are foods and drinks which can worsen
GER and GERD symptoms, including spicy or greasy foods, alcoholic
drinks and... coffee!
■暗唱練習
While burning sensations can be a common symptom of stomach
ulcers, it's also a symptom of multiple health conditions
including acid reflux, particularly gastroesophageal reflux (GER)
and the more severe GERD. Symptoms of both GER and GERD include
acid indigestion, acid regurgitation, and heartburn. The main
difference between the two conditions is found in the frequency
of symptoms; GER exists when the symptoms are short-term, and
GERD occurs when these symptoms are persistent, may increase in
intensity, and could extend to include vomiting and respiratory
issues. Similar to ulcers, there are foods and drinks which can
worsen GER and GERD symptoms, including spicy or greasy foods,
alcoholic drinks and... coffee!
The Allegory of Love is a study in medieval tradition-the rise of
both the sentiment called "Courtly Love" and of the
allegorical method-from eleventh-century Languedoc through
sixteenth-century England. C. S. Lewis devotes considerable
attention to The Romance of the Rose and The Faerie Queene, and
to such poets as Geoffrey Chaucer, John Gower, and Thomas Usk.
(amazon.co.jp)
Over the course of ten days and 435 miles, an unbreakable bond is
forged between pro adventure racer Michael Light (Mark Wahlberg)
and a scrappy street dog companion dubbed Arthur. Based on an
incredible true story, ARTHUR THE KING follows Light, desperate
for one last chance to win, as he convinces a sponsor to back him
and a team of athletes (Simu Liu, Nathalie Emmanuel, and Ali
Suliman) for the Adventure Racing World Championship in the
Dominican Republic. As the team is pushed to their outer limits
of endurance in the race, Arthur redefines what victory, loyalty
and friendship truly mean.
(rottentomatoes.com)