Additionally, if you just can’t get enough of the massage
sensation, there are still ways to find relaxation through this
route if you change your target area. Though rubbing your eyes is
typically warned against, massaging the area around the eyes can
be both luxuriating and beneficial. If you delicately rub your
temples or under-eye area, it's possible to stimulate blood flow
to the eye, which has been linked to improved vision. You may
also like using a tool specifically made to massage the area
around the eyes and face. If you’ve adopted these new methods
and still find that eye soreness persists, you might consider
speaking with a health care professional to find the root cause
of your eyeball woes.
Hopefully, you can set your eyes on new ways for relaxation that
don’t come at a cost to your corneas!
Alice!
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
・additionally (音)эdi'∫эnэli (副)さらに、その上、加えて、また、なお
Additionally, I plan on leaving this work.
なお私はこの業務から外れる予定です。
・sensation (音)sense'i∫эn (名)感覚、知覚、気持ち、感じ
massage sensation マッサージ感覚
Fred had no sensation in his feet after the operation.
手術後、フレッドは両脚に感覚がなかった。
・relaxation (音)ri':laekse'i∫эn (名)くつろぐこと、気晴らし、緩和、軽減、緩み、弛緩
He had the sensation that he was still on the waves.
彼はまだ波の上にいるような感覚だった。
・target area 目標地域、標的領域
The target area is only two metres wide.
標的エリアは直径わずか2メートル だ。
・rub one's eye 片方の目をこする
rub one's eyes 両方の目をこする
With my hay fever, I'm sneezing and rubbing my eyes all day.
花粉症で、一日中くしゃみと目をこすっている。
・warn against 釘を刺す
Tourists are being warned against walking alone at night.
旅行者たちは夜一人歩きには気をつけるように釘を刺されている。
・luxuriate (音)lΛgзu'эrie`it (自動)楽しむ
The cat luxuriated on the soft rug.
猫は柔らかいラグの上で気持ちよさそうにしていた。
・beneficial (音)be`nэfi'∫эl (形)役立つ、ためになる、有効な、有利な
Brushing of teeth is beneficial in reducing tooth decay.
歯磨きは虫歯を減少させることに役立つ。
・delicately (音)de'likэtli (副)繊細に、上品に、微妙に、きめ細かに、繊細な感じで
She is delicately constituted. 彼女は華奢な体格だ。
・temple (音)te'mpl (名)こめかみ、眼鏡のつる
I hit my temple in the fall.
私は転んでこめかみをぶつけた。
・under-eye 目の下の
They are exhausted and they have circles under their eyes.
彼らはくたくたに疲れていて、目の下にくまができている。
・stimulate (音)sti'mjule`it (他動)刺激する、活気づける
The government’s policies are designed to stimulate economic
growth.
政府の政策は経済成長を刺激するように設計されている。
・blood flow 血流、血流量
My dysphoria and panic subside as my blood flow returns to
normal.
血流が正常に戻ると情動不安とパニックが治まった。
dysphoria (音)disfo':riэ (名)不快、情動不安、抑鬱
・specifically (音)spэsi'fikэli (副)具体的に、特に、はっきりと
Language is a specifically human characteristic.
言語は人間固有の性質である。
・adopt (音)эdα'pt (他動)採用する、取り入れる、採択する、承認する
All titles that appeared in this section adopted the actual
number counting from the first.
ここではすべて初代から数えた実際の数字を記載した。
・soreness (音)so':rnэs (名)痛み、苦痛、ひりひり感、炎症による痛み
It is a soreness caused by its inflammation or damage.
それはその炎症や損傷によって引き起こされる痛みです。
・health care 医療、健康管理
health care fessional ヘルスケア専門家、医療サービス専門家、医療介護プロフェッショナル
・root cause 根本原因、主要因、真の原因、真因、来るゆえん
That was probably the root cause.
それが根本的な原因だろう。
・eyeball (音)a'ibo`:l (名)目玉、眼球
Most people have two eyeballs.
ほとんどの人は両目に眼球を一つずつ持っています。
。
・woe (音)wo'u (名)悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛、災難、悩みの種
eyeball woes 眼球のトラブル
・set one's eyes on
〜 〜に目を据えて、〜に注目して、〜を目標にして
She was the most beautiful woman I had ever set eyes on.
彼女は私が今まで見た中で最も美しい女性だった。
・come at a cost 代償を伴う、それなりの犠牲や負担がある、良い結果や利益の裏にマイナス面がある
Success often comes at a cost.
成功にはしばしば代償が伴う。
・cornea (音)ko'rniэ (形)角膜
The doctor explained that the discomfort in my eye was caused
by a scratch on the cornea.
医師が、私の目の不快感は角膜の傷によって起こっていると説明した。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます
・さらに、
Additionally,
・もしあなたがマッサージの心地よさを十分得られないだけなら、
if you just can’t get enough of the massage sensation,
・このやり方を通じてリラックスを見つけるための方法はほかにもあります。
there are still ways to find relaxation through this route.
・もしターゲットの部位を変更するなら
if you change your target area
・両目を擦ることは通常は釘を刺されていることですが、
Though rubbing your eyes is typically warned against,
・両目の周りをマッサージすることは気持ちよく同時に役に立つことかもしれません。
massaging the area around the eyes can be both luxuriating and
beneficial.
・もしあなたがこめかみや目の下の部位を優しくマッサージするなら、
If you delicately rub your temples or under-eye area,
・目への血の流れを活気づけることができるし、これによる視力の改善との関連が指摘されています。
it's possible to stimulate blood flow to the eye, which has
been linked to improved vision.
・また両目や顔の部位をマッサージするために特別に作られたツールを使うこともあなたは興味があるかもしれません。
You may also like using a tool specifically made to massage
the area around the eyes and face.
・もしあなたがこれらの新しい方法を取り入れてもまだ目の痛みが持続すると分かるのであれば、
If you’ve adopted these new methods and still find that eye
soreness persists,
・眼球のトラブルの根本原因を突き止めるために医療サービス専門家に相談することを検討すると良いかもしれません。
you might consider speaking with a health care professional to
find the root cause of your eyeball woes.
・うまくいけば、
Hopefully,
・あなたは自分の角膜にそれなりの犠牲や負担をかけない新しいリラクゼーション法を目標にすることができます！
you can set your eyes on new ways for relaxation that don’t
come at a cost to your corneas!
さらに、もしあなたがマッサージの心地よさを十分得られないだけでターゲットの部位を変更するなら、このやり方を通じてリラックスを見つけるための方法はほかにもあるわ。
→Additionally, if you just can’t get enough of the massage
sensation, there are still ways to find relaxation through this
route if you change your target area.
両目を擦ることは通常は釘を刺されていることだけど、両目の周りをマッサージすることは気持ちよく同時に役に立つことかもしれないわ。
→Though rubbing your eyes is typically warned against,
massaging the area around the eyes can be both luxuriating and
beneficial.
もしあなたがこめかみや目の下の部位を優しくマッサージするなら、目への血の流れを活気づけることができるし、これによる視力の改善との関連が指摘されているわ。
→If you delicately rub your temples or under-eye area, it's
possible to stimulate blood flow to the eye, which has been
linked to improved vision.
また両目や顔の部位をマッサージするために特別に作られたツールを使うこともあなたは興味があるかもしれないわね。
→You may also like using a tool specifically made to massage
the area around the eyes and face.
もしあなたがこれらの新しい方法を取り入れてもまだ目の痛みが持続すると分かるのであれば、眼球のトラブルの根本原因を突き止めるために医療サービス専門家に相談することを検討すると良いかもしれないわ。
→If you’ve adopted these new methods and still find that eye
soreness persists, you might consider speaking with a health care
professional to find the root cause of your eyeball woes.
うまくいけば、あなたは自分の角膜にそれなりの犠牲や負担をかけない新しいリラクゼーション法を目標にすることができるわ！
→Hopefully, you can set your eyes on new ways for relaxation
that don’t come at a cost to your corneas!
■暗唱練習
Additionally, if you just can’t get enough of the massage
sensation, there are still ways to find relaxation through this
route if you change your target area. Though rubbing your eyes is
typically warned against, massaging the area around the eyes can
be both luxuriating and beneficial. If you delicately rub your
temples or under-eye area, it's possible to stimulate blood flow
to the eye, which has been linked to improved vision. You may
also like using a tool specifically made to massage the area
around the eyes and face. If you’ve adopted these new methods
and still find that eye soreness persists, you might consider
speaking with a health care professional to find the root cause
of your eyeball woes.
Hopefully, you can set your eyes on new ways for relaxation that
don’t come at a cost to your corneas!
■次号予告
Does staring at the computer all day have an affect on my
eyes?-1-
He has a heart of ice . . . but for her, he'd burn the world.
Alex Volkov is a devil blessed with the face of an angel and
cursed with a past he can't escape.
Driven by a tragedy that has haunted him for most of his life,
his ruthless pursuits for success and vengeance leave little room
for matters of the heart.
But when he's forced to look after his best friend's sister, he
starts to feel something in his chest:
A crack.
A melt.
A fire that could end his world as he knew it.
(amazon.com)
Following Dr. Stephen Strange's spell at the end of the film
Spider-Man: No Way Home (2021), the world has forgotten that
Peter Parker exists.[1] Four years later, Parker anonymously
protects New York City as the hero Spider-Man and investigates a
powerful new threat while his superpowers undergo a surprising
and potentially dangerous evolution.[2]
(wikipedia.org)