My question is regarding eye exercises. I am short sighted and
wear my glasses constantly. Recently I came across some eye
exercises which claim that they can help you restore your vision.
Their reasons seem convincing. But if this were true, why do the
majority of people with poor vision still wear glasses. I just
want to know if it's possible to restore your vision by doing
these exercises? If not, is there any other way to restore vision
without undergoing surgery? Finally, is there any way to ensure
that my eye sight does not get any worse?
Thank you,
Worried about Vision
Dear Worried about Vision,
It’s great that you’re keeping an eye on your health and not
diving head first into the latest health trends.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
・eye exercise 眼球運動、眼球運動訓練
I did eye exercises. 私は目の体操をした。
・short sighted 近眼の、近視の、近視眼的な、目先のことしか見えない
He is short-sighted and wears glasses.
彼は近視なので眼鏡をかけています。
タル機器からのブルーライトの影響を受けやすいと言われています。
・claim (音)kle'im (他動)主張する、言い張る、断言する
I will claim victory at any cost.
私は必ず勝利をこの手にする。
・restore (音)risto'r (他動)元の状態に戻す、修復する、復元する、復旧する
The old painting was carefully restored by experts.
その古い絵画は、専門家らによって慎重に修復されました。
・convincing (音)kэnvi'nsiη (形)説得力のある、納得のいく、信じられる、本当らしい
The story isn't quite convincing.
その話がどうもピンとこないなあ。
・majority of 〜 〜の大部分
A majority of men believed this stress came from their jobs,
while women said problems with human relations in their private
life were the source.
男性の過半数がストレスは仕事からきているとする一方で、女性はプライベートの人間関係での問題が不眠の原因だと考えています。
・poor vision 視力低下、視力が弱いこと、低い視力、目の見えにくさ
A pair of glasses is essential for people with poor vision.
視力の悪い人にとって、メガネは欠かせないものだ。
・If not, もしそうでないのなら、と言わないまでも、ひょっとすると〜かもしれない
It should arrive tomorrow. If not, please give me a call.
それは明日届くはずです、もしそうでないなら、私に連絡してください。
・undergo (音)Λ`ndэgo'u (他動)経験する、経る、受ける
undergoing 経験中、受けている、進行中
The patient is undergoing surgery tomorrow.
その患者は明日手術を受ける。
・surgery (音)sэ':rdзэri (名)外科、手術、外科手術、荒療治、抜本的処置
I hope to have surgery. 私は手術を希望する。
・ensure (音)en∫u'эr (他動)確かにする、保証する、確保する
I ensure the safety of the person concerned.
関係者の安全を保証します。
・eye sight 視力
Test your eyesight regularly.
定期的に視力を検査しましょう。
・keep an eye on
〜 〜を見守る、〜に注意を払う、〜を監視する
I asked my mother to keep an eye on my baby while I went
shopping.
買い物に行く間、赤ちゃんを見守ってもらいました。
・dive headfirst into
〜 〜に頭から飛び込む、〜に積極的に取り組む
She decided to dive headfirst into her new job.
彼女は新しい仕事に全力で取り組むことに決めた。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます
・私の質問は目のエクササイズについてです。
My question is regarding eye exercises.
・私は近視でいつも自分の眼鏡をかけています。
I am short sighted and wear my glasses constantly.
・最近私は、あなたの視力の回復を促進できると謳っているいくつかの目のエクササイズをたまたま見つけました。
Recently I came across some eye exercises which claim that
they can help you restore your vision.
・その根拠は納得いくように思えます。
Their reasons seem convincing.
・しかしもしそれが本当なら、視力の悪い人の大半はなぜ依然として眼鏡をかけているのでしょうか。
But if this were true, why do the majority of people with poor
vision still wear glasses.
・私はただ、これらのエクササイズを行うことであなたの視力を回復させることができるのか知りたいのです。
I just want to know if it's possible to restore your vision by
doing these exercises?
・もし不可能なら、手術を受けることなく視力を回復させるほかの方法が何かあるのでしょうか？
If not, is there any other way to restore vision without
undergoing surgery?
・最後に、私の視力がさらに悪化することがないということを保証する方法が何かありますか？
Finally, is there any way to ensure that my eye sight does not
get any worse?
・あなたが自分の健康に気を配っていて最新の健康トレンドに安易に飛びつかないでいるということはとても素晴らしいことです。
It’s great that you’re keeping an eye on your health and
not diving head first into the latest health trends.
私の質問は目のエクササイズについてです。
→My question is regarding eye exercises.
私は近視でいつも自分の眼鏡をかけています。
→I am short sighted and wear my glasses constantly.
最近私は、あなたの視力の回復を促進できると謳っているいくつかの目のエクササイズをたまたま見つけました。
→Recently I came across some eye exercises which claim that
they can help you restore your vision.
その根拠は納得いくように思えます。
→Their reasons seem convincing.
しかしもしそれが本当なら、視力の悪い人の大半はなぜ依然として眼鏡をかけているのでしょうか。
→But if this were true, why do the majority of people with poor
vision still wear glasses.
私はただ、これらのエクササイズを行うことであなたの視力を回復させることができるのか知りたいのです。
→I just want to know if it's possible to restore your vision by
doing these exercises?
もし不可能なら、手術を受けることなく視力を回復させるほかの方法が何かあるのでしょうか？
→If not, is there any other way to restore vision without
undergoing surgery?
最後に、私の視力がさらに悪化することがないということを保証する方法が何かありますか？
→Finally, is there any way to ensure that my eye sight does not
get any worse?
あなたが自分の健康に気を配っていて最新の健康トレンドに安易に飛びつかないでいるということはとても素晴らしいことだわ。
→It’s great that you’re keeping an eye on your health and
not diving head first into the latest health trends.
■暗唱練習
My question is regarding eye exercises. I am short sighted and
wear my glasses constantly. Recently I came across some eye
exercises which claim that they can help you restore your vision.
Their reasons seem convincing. But if this were true, why do the
majority of people with poor vision still wear glasses. I just
want to know if it's possible to restore your vision by doing
these exercises? If not, is there any other way to restore vision
without undergoing surgery? Finally, is there any way to ensure
that my eye sight does not get any worse?
It’s great that you’re keeping an eye on your health and not
diving head first into the latest health trends.
This is a love story with a difference. From dating to marriage,
from having kids to having affairs, it follows the progress of a
single ordinary relationship: tender, messy, hilarious, painful,
and entirely un-Romantic. It is a love story for the modern
world, chronicling the daily intimacies, the blazing rows, the
endless tiny gestures that make up a life shared between two
people. Moving and deeply insightful, The Course of Love offers
us a window into essential truths about the nature of love.
(amazon.com)
Billie, an impulsive and unconventional teen girl, discovers
magical abilities that take her from suburbia into Hexe, a realm
of witches. With her cautious mother Alice, she investigates
family secrets connected to the world of witches.
(wikipedia.org)