To answer your question, there’s some evidence to show that eye
exercises may be helpful in delaying the need for contacts and
glasses but little reliable evidence that proves that these
exercises can actually improve nearsightedness (also known as
myopia). That being said, most of the eye exercise programs that
are advertised haven’t been tested through randomized control
trials to determine their effectiveness. If you’re hoping to
minimize the strain on your eyes and keep up your eye health,
there are some steps you can take to do so. However, the only way
to correct myopia is by wearing corrective lenses (i.e., glasses
and contact lenses) or undergoing surgery.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
・evidence (音)e'videns (名)証拠、証言、根拠、形跡、兆候
Clear evidence is found. 判然と証拠が挙がった。
・contact (音) kα'ntae`kt (名)接触、接点、つながり、コンタクトレンズ
The contact lense was ripped in the middle.
外したレンズは真ん中が割れていた。
・glasses (音)glae'siz (名)眼鏡のレンズ、単眼鏡、片眼鏡、眼鏡
The ophthalmologist checked my vision and prescribed new
glasses.
眼科医が視力を検査し、新しい眼鏡を処方してくれました。
・reliable (音)rila'iэbl (形)信頼できる、頼りにできる、当てになる、定期的な
The telephone is a reliable means of communication.
電話は頼りになるコミュニケーション手段だ。
・nearsightedness (音)ni':rsaitidnΛs (名)近視
I have false nearsightedness. 私は仮性近視です。
・myopia (音)maio'upiэ (名)近視、近視眼的なこと、短見
You have severe myopia.
あなたは強度の近視ですよ。
・That being said, そうは言っても、というわけで
You have to speak English to become a good speaker. That said,
let’s do a speaking activity.
英語を上手に話せるようになるには話すしかありません。ということで、これから会話の練習をしましょう。
・randomized control trial ランダム化比較試験、
無作為化比較試験
＝対象となる集団に対してある処置を無作為に割り当てることでその集団における処置の因果効果を把握する取り組み
・effectiveness (音)ife'ktivnэs (名)有効性、効果
The company is still testing the effectiveness of the vaccine.
その会社はまだワクチンの効果を調べているところだ。
・minimize (音)mi'nэmaiz (他動)最小限にする、最小化する、極小化する
It is important to minimize losses for processing.
加工のロスを最小限に抑えることが重要です。
・strain (音)stre'in (名)緊張、負荷、圧力、努力、張り
The expense was a strain on his resources.
その出費は彼の資力には負担だった。
・keep up 維持する、ついていく、続ける
Keep up your spirits! 気力を維持して！
・corrective (音)kэre'ktiv (形)矯正の、矯正的、修正の、修正的な
corrective lens 矯正レンズ
The teacher's action was corrective rather than instructional.
先生の行動は教育的というよりはむしろ矯正的だった。
・undergo (音)Λ`ndэgo'u (他動)経験する、経る、受ける
undergoing 経験中、受けている、進行中
The patient is undergoing surgery tomorrow.
その患者は明日手術を受ける。
・surgery (音)sэ':rdзэri (名)外科、手術、外科手術、荒療治、抜本的処置
I hope to have surgery. 私は手術を希望する。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます
・あなたの質問にお答えすると、
To answer your question,
・目のエクササイズがコンタクトレンズや眼鏡が必要になる時期を遅らせるのに役立つ可能性があることを示す証拠はいくつかありますが、
there’s some evidence to show that eye exercises may be
helpful in delaying the need for contacts and glasses but
・これらのエクササイズが実際に近視（マイオピアとも呼ばれる）を改善できるということを証明する信頼に足る証拠はほとんどありません。
little reliable evidence that proves that these exercises can
actually improve nearsightedness (also known as myopia).
・というわけで、
That being said,
・宣伝されている目のエクササイズプログラムのほとんどはその有効性を正確に決めるための無作為化比較試験をテストされて来なかったのです。
most of the eye exercise programs that are advertised haven’t
been tested through randomized control trials to determine their
effectivness.
・もしあなたが自分の目の負荷を最小限にしてあなたの目の健康を維持したいと希望しているのなら、
If you’re hoping to minimize the strain on your eyes and
keep up your eye health,
・そのためにあなたが取れる対策がいくつかあります。
there are some steps you can take to do so.
・とはいえ、
However,
・近視を矯正するための唯一の方法は矯正レンズ（すなわち、眼鏡やコンタクトレンズ）を着用することか手術を受けることに拠るのです。
the only way to correct myopia is by wearing corrective lenses
(i.e., glasses and contact lenses) or undergoing surgery.
あなたの質問にお答えすると、目のエクササイズがコンタクトレンズや眼鏡が必要になる時期を遅らせるのに役立つ可能性があることを示す証拠はいくつかあるけど、これらのエクササイズが実際に近視（マイオピアとも呼ばれる）を改善できるということを証明する信頼に足る証拠はほとんどないのよ。
→To answer your question, there’s some evidence to show that
eye exercises may be helpful in delaying the need for contacts
and glasses but little reliable evidence that proves that these
exercises can actually improve nearsightedness (also known as
myopia).
というわけで、宣伝されている目のエクササイズプログラムのほとんどはその有効性を正確に決めるための無作為化比較試験をテストされて来なかったのだわ。
→That being said, most of the eye exercise programs that are
advertised haven’t been tested through randomized control
trials to determine their effectiveness.
もしあなたが自分の目の負荷を最小限にしてあなたの目の健康を維持したいと希望しているのなら、そのためにあなたが取れる対策がいくつかあるわ。
→If you’re hoping to minimize the strain on your eyes and
keep up your eye health, there are some steps you can take to do
so.
とはいえ、近視を矯正するための唯一の方法は矯正レンズ（すなわち、眼鏡やコンタクトレンズ）を着用することか手術を受けることに拠るのだわ。
→However, the only way to correct myopia is by wearing
corrective lenses (i.e., glasses and contact lenses) or
undergoing surgery.
■暗唱練習
To answer your question, there’s some evidence to show that eye
exercises may be helpful in delaying the need for contacts and
glasses but little reliable evidence that proves that these
exercises can actually improve nearsightedness (also known as
myopia). That being said, most of the eye exercise programs that
are advertised haven’t been tested through randomized control
trials to determine their effectiveness. If you’re hoping to
minimize the strain on your eyes and keep up your eye health,
there are some steps you can take to do so. However, the only way
to correct myopia is by wearing corrective lenses (i.e., glasses
and contact lenses) or undergoing surgery.
Major Chris William was the Shapu army's most lethal weapon until
he met the woman he was supposed to break. Rescuing Lisa, a
defiant Lago medic, isn't just a mission; it’s a mutiny against
everything he’s ever known.
Trapped between warring nations and a vengeful rival, they must
navigate a gauntlet of betrayal to protect a love forged in fire.
(amazon.com)
Fourteen months after the events of Thunderbolts (2025), groups
of heroes from three different universes-the Avengers, Wakandans,
and New Avengers from Earth-616; the Fantastic Four from
Earth-828; and the "original" X-Men from a separate
universe-converge to face the existential threat of Doctor Doom.
(wikipedia.org)